Bitget下载

注册下载Bitget下载，邀请好友，即有机会赢取 3,000 USDT

APP下载   官网注册

上帝是永远公平的，他为你关闭了一扇门，就会为你打开一道窗户。

我们经常听到一些非凡了不起的人，他们面临着普通人可能会崩溃的障碍，但这些人却能勇敢地克服生活中的障碍，写下属于他们自己的胜利故事。

Vishal Agrawal就是这样一位普通且非凡的交易员。

2016年，时年29岁的Vishal Agrawal（维沙尔·阿格拉瓦尔）每天早上8点都会准时拿着导盲棍到达位于孟买金融区的渣打银行办公室位于5楼的货币交易柜台。9年前，Agrawal被诊断患病并逐步导致双眼失明。

Agrawal的同事会透过报价闪烁的电子屏幕进行货币交易，而他则会借助挂在左耳上的特殊语音识别软件，在交易终端机上“收听”货币价格走势。

2013年9月，Agrawal进入渣打银行孟买分部担任该行新兴市场外汇交易员。“我会通过听到货币价格走向并进行交易。尽管我的患有视力障碍，但随着科学技术的发展，我能借助科技的力量，轻松从事交易工作。”

Agrawal的上司、渣打银行驻孟买分部的东南亚外汇、利率及信贷部门主管Gopikrishnan MS表示，他和许多交易员一样表现得很好，在公司具有进一步发展的潜力。Gopikrishnan援引公司的政策称，自从进入公司工作以来，Agrawal的交易规模一直在稳步增加。由于涉及公司交易保密协议，没有进一步透露细节。不过，这表明他擅长交易工作。

成功机会有限

印度盲人协会执行秘书Bhushan Punani对此表示，印度的盲人数量超过世界上任何国家，高达540多万，而这些视觉障碍人士通常会受到雇主的歧视，他们担心残疾会妨碍工作，因此不会聘用他们。像Agrawal这样的成功的盲人“少之又少”。

Punani称，“在社会对盲人歧视消除之前，要在事业上取得好成绩对他们来说是一场艰苦卓绝的战斗。”

渣打银行孟买总部发言人称，渣打银行的目标是成为银行业残疾专业人士的首选雇主，并在全球范围内聘请了一些视障人士担任高级管理职位。此外，他说，该银行还在9个国家雇用残疾人从事入门级销售工作。

全球已知的盲人金融专业人士屈指可数。华尔街至少有两位盲人女性，即Laura Sloate（劳拉·斯洛特），她是Sloate Weisman Murray & Co的联合创始人并担任基金经理，管理着Strong Value基金；和Lauren Oplinger（劳伦·奥普林格），她在纽约摩根大通公司从事市政债券销售工作。

同样来自印度孟买的对冲基金BlueCrest Capital Management的盲人基金经理Ashish Goyal（阿瑟斯·戈亚尔）曾在摩根大通担任伦敦的投资组合经理，他也是华尔街第一位视力障碍的交易员。他表示，自己曾担任过Agrawal的职业规划导师。

“我告诉Agrawal，他需要找到心中那个愿意冒险的人。一旦你找到可以让你突破自我，那么知识将成为关键，而表现是唯一重要的事情，无论你是否有障碍。”Goyal说道。

Goyal于9岁时被诊断为患有色素性视网膜炎，到22岁时双目失明。凭借着“接受挑战并应对它们、寻找解决方案以及永不放弃”的三大生活法则，Goyal最终翻过各种困难重重的大山，从沃顿商学院毕业，加入摩根大通，成为华尔街第一个有视觉障碍的交易员。

不幸失明，工作难觅

2004年，Agrawal被诊断出患有“色素性视网膜炎”，当时他正准备前往美国进行本科学习。受诊断的限制，他决定在孟买家附近学习会计。

原本计划跟着父亲进入钻石贸易行业的Agrawal在确诊后开始疯狂地使用Kindle阅读。Agrawal使用Kindle的屏幕阅读器（提供音频朗读文本）每天花费数小时学习金融和技术。他还收听商业新闻频道。

到2008年毕业时，Agrawal的双眼已经看不到任何东西。尽管如此，他还是下定决心要以交易和投资资本市场为自己的职业生涯。

但他发现，他申请的当地经纪公司或交易公司都不想雇用盲人。当时22岁的Agrawal从朋友那里凑了了几十万美元，并使用多空策略开始股票交易。

他说，3年后，当他因为计划开始攻读金融MBA而将资金返还给朋友时，他的初始投资回报率为400%！

他认为从一所受人尊敬的大学获得一个更高的学位会让他在一家有声望的公司中从事股票交易。但在从印度顶级管理学院之一的贾姆纳拉尔巴贾吉管理学院（Jamnalal Bajaj Institute of Management Studies）毕业后，他是120名毕业生中唯一一个没有找到工作的人。

抓住机遇，进入渣打

他说，自己连续7个月一直在寻找工作，但没有成功，从股票柜台交易开始，然后从那里扩展业务。最终，渣打银行决定聘请他进行外汇交易。

“我给几乎每一个可以给我提供工作机会的公司或人发送求职邮件，然后他们打电话给我。当时很多经纪商股票交易部门的人数正在被裁员，所以当渣打银行外汇交易部门的Offer摆在我面前时，我用双手紧紧抓住了这次机会。”

当他开始在渣打银行工作时，Agrawal和其他没有经验的交易员一样，被要求记录他们的模拟交易而不是实盘交易情况，以了解他的交易表现并建立信心。很快，他转向实盘交易。他说，在获得银行合规部门的批准后，他继续在个人账户中交易股票。

专注长线交易

他上司Gopikrishnan说：“我要求他专注于长线交易，而不是技术交易，因为技术交易需要不断跟踪图表。”长线交易可以持续更长的时间来显示利润，通常涉及对特定经济或资产类别更广泛趋势的综合分析。

Agrawal说，渣打银行提供给他的屏幕阅读软件Job Access With Speech以闪电般的速度向他读出图表信息，从而缩短了他处理信息的时间。他的iPhone 5还会在收到短信时读出短信。

海外旅行

Agrawal在失明的早期从未离开过孟买，现在他独自一人出国旅行很舒服。他2016年6月曾去了中国香港参加一个交易员会议，并表示许多发达国家和地区为视障人士提供的设施和基础设施比印度要好。

“但是孟买是我的家乡，如果我向人们寻求帮助，他们总是愿意提供帮助，”Agrawal说，他将空闲时间花在阅读、看棒球比赛和“看”电影上。“我可能有视力障碍，但当我听到比赛中的对话、歌曲和解说时，我可以在脑海中想象这一切。我喜欢这样做。”

加入贝莱德

在渣打银行交易大厅工作了将近三年，他知道交易柜台之间的每一个角落，并能够在没有导盲杖的帮助或任何人帮助的情况下在交易大厅中来去自如。他仍然每月阅读大约三本书，并渴望成为一名更成功的投资者。

“现在从我一天交易后的表情来看，你不能说我是赚了钱还是亏了钱，”Agrawal笑着说。“我老板说，这表明我已是一名专业交易员。”

在渣打银行历练5年后，Agrawal加入全球最大的私募股权基金公司——贝莱德集团（BlackRock），出任亚洲投资部门副总裁，专注亚洲和印度股票投资，并常驻在中国香港。

现年35岁的Vishal Agrawal也是一名跑步爱好者，曾参加过2017、2018和2019年的孟买马拉松（半程）。近年来，他不断参加各种公益活动，为慈善事业募集资金。就在一周前，他还在Linkedin上分享了印度孟买马哈拉施特拉邦州长给他颁发的“新星荣誉奖”，并获得了“老东家”渣打银行集团CEO Bill Winters的点赞与祝贺！

写在最后

对于那些身残志坚的交易员而言，心中没有“残障”这回事。做任何事情只需要专注目标并坚持下去，迟早都会得到它。

我认为下面这句话能够完美地反映在Agrawal这些视觉障碍交易员的身上：

“汇聚海洋的水也沉不了一艘船，除非水渗入船内。正如全世界的负能量，也不该影响你心情，除非你把它装进心里。”