upper是什么意思中文(upper是什么意思中文翻译)

上期,新姐给大家盘点英国大学商科录取标准的时候,就有家长来问,国际学生需要具有英国2:1或者2:2荣誉学位或同等学位是什么意思?我们国家好像没有这种学位划分。今天,新姐就给大家详细说一下,英国官网硕士入学要求上写的2:1或者2:2学位等级代表着什么意思?英国的学位是如何划分的?英国的学位等级可以粗略划分为荣誉学位和普通学位:普通学位(Ordinary Degree)如果学生本科在校成绩不理想或者读

上期,新姐给大家盘点英国大学商科录取标准的时候,就有家长来问,国际学生需要具有英国2:1或者2:2荣誉学位或同等学位是什么意思?我们国家好像没有这种学位划分。


今天,新姐就给大家详细说一下,英国官网硕士入学要求上写的2:1或者2:2学位等级代表着什么意思?


英国的学位是如何划分的?


英国的学位等级可以粗略划分为荣誉学位和普通学位:


普通学位(Ordinary Degree)


如果学生本科在校成绩不理想或者读完三年本科课程但没完成最后的毕业论文,就只能拿到Ordinary Degre。普通学位含金量比荣誉学位要低,也很难申请硕士。


荣誉学位(Honours Degree)


一般只要学生的考试和论文全部通过,出勤等其他方面没有特殊问题,那就均可拿到荣誉学位。


在荣誉学位下面,又细分为四个等级。


一等学位(First honours Degree)

二等学位:二等一(Upper-second class degree)即(2:1)

二等二(Lower-second Class Degree)即(2.2)

三等学位(Third class degree)


中英两国大学分数一般满分都是100分,咱们中国的大学60分及格,英国大学40分及格。这个及格分看似简单,但在英国读本科的同学可能深有体会,想拿到70分是多么的不容易!


英国本科学制一般是为3年(除苏格兰), 大一作为适应阶段分数不计入学位计算,大二、大三的成绩各占最后学位的50%(有些大学最后一年比例占70%)最后,会综合每一年成绩按照百分比计入最后毕业总成绩。


所以,学生最后能获得哪个等级的学位,不是看学生最后的毕业论文,而是看学生本科三(两)年的综合成绩。


英国学位等级对应中国学习成绩要求

就算咱们中国本科毕业没有此类划分,但也是会有相对应的分数档,因为国内同学申请的时候一般还是会提交成绩单、平均分等等,具体的对应水平如下:


一等学位First honours Degree :英国本科成绩为70分以上,相当于美国GPA的3.8-4.0,国内211重点院校本科平均分85分以上,非211重点院校本科平均分要求88分到90分以上水平。


二等一(2:1)学位Upper-second class degree :英国本科成绩为60-69分,学位含金量仅次于一等学位,相当于我国一本80分以上,其他院校需要85分以上。


不过,随着英国院校申请人数逐渐提升,有的院校对于申请者的均分要求也有所提升,像UCL往年对于2:1学位要求的专业,均分80以上就可以申请,而现在明确指出 2:1学位对应中国均分85,2:2学位对应中国均分80分。


二等二(2.2)学位Lower-second Class Degree :英国本科成绩50-59分,相当于我国本科成绩75~80分。同时也是大多数院校硕士招生的基础门槛。二等二学位虽然仅次于2:1,但是在大多数英国人和高等教育界眼中,二等二的含金量远没有二等一学位高。


三等学位Third class degree :英国本科成绩40-49分,刚过及格线的成绩,这个等级想要申请研究生以上等级课程还是比较难的。


大家可以按照此表来进行对照:



从英国硕士申请的官网上我们就能看出,英国的学位等级很重要。排名靠前的大学,大部分硕士专业的申请都要求至少2:1学位,学位等级越高越利于就读世界排名越高的学校。


对于英国本科毕业的学生,想要申请英国大学的研究生来说,招生官们更喜欢关注学生毕业成绩(也就是我们现在聊的学位等级),尤其是和申请专业相关的专业成绩,而非毕业院校。


对于咱们中国的留学生而言,毕业院校这一项还是很重要滴。因为很多英国大学都有自己的list,如果申请者的毕业院校不在名单上就会直接被拒掉。具体的录取要求大家可以直接在学校的官网上查看,或者后台咨询新姐也是可以的。

关键词:
本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 931614094@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。
upper是什么意思中文(upper是什么意思中文翻译)文档下载: PDF DOC TXT